Publicado en el Periódico El Restaurador - Año I N° 3 - Junio 2007 - Pag. 8
Cuenta Juan Zorrilla de San Martín en “La Epopeya de Artigas”
“También en estas invasiones inglesas al Río de la Plata nos encontramos con un capitán o ayudante mayor, José Artigas, quién, hallándose enfermo, al ver que su regimiento se queda de guarnición en Montevideo cuando sus camaradas han partido a la reconquista de Buenos Aires, ruega al gobernador Huidobro que le permita incorporarse a la gloriosa cruzada, Huidobro accede; le dá un pliego para Liniers. Artigas cruza solo el río; alcanza la expedición, cuando ésta va a expugnar a Buenos Aires; pelea en los Corrales de Miserere, en el Retiro, la Plaza Victoria. Rendido el inglés, es él quien se presenta a Huidobro en Montevideo con el parte de la victoria; ha repasado el río en una barca; ésta ha naufragado, y el animoso tripulante, desnudo como el heraldo de Maratón, ha ganado la orilla a nado, con la feliz noticia”.