Publicado en el Periódico El Restaurador - Año I N° 4 - Septiembre 2007 - Pag. 5
Diploma por su participación
en la campaña de 1833
DEDICADO AL VALIENTE
EJERCITO EXPEDICIONARIO
Al mando del Brigadier General
Dn. Jn. Ml. DE ROSAS
COLINA DE CLEMENTE LOPEZ
El Gobernador y Capitan General de la Provincia de Buenos Aires
Por cuanto el Capn. de Exto. al servicio de la Marina D. Juan Bautista Thorne ha participado de la gloriosa campaña del año 1833 contra los Indios enemigos, contribuyendo al aumento del territorio de la República y a la seguridad de sus fronteras.
Por tanto siendo acreedor a la Medalla de premio acordada al Ejercito de la Izquierda por Decreto Supremo del 6 de Mayo de 1834 ha tenido á bien el Gobierno espedirle el presente Diploma para que en virtud de el, pueda usarla y obtener una justa consideración.
Dado en Buenos Ayres a 2 de Agosto de 1834. Año 25 de la Libertad y 19 de la Independencia.
Jn. José Viamonte
Tomás Guido
S.E. concede el uso de una Medalla de honor al Capitan de Exto. al servicio de la Marina D. Juan Bautista Thorne.
El dibujo que ilustra el diploma entregado a Juan B. Thorne con motivo de su participación destacada en la Campaña al Sud (1833-1834) corresponde al diseño del monumento que se ordenó erigir por decreto del 9 de febrero de 1834, dado por el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Juan J. Viamonte, en memoria del Ejército expedicionario al Sud. Dicho monumento se levantaría en las márgenes del Río Colorado, en la Colina Clemente López y como se observa en el dibujo tendría la forma piramidal, en ese monumento se colocarían cuatro tablas de mármol, con letras de bronce entalladas.
----------------------------------------------------------
Despacho de Teniente Coronel
¡VIVA LA FEDERACION!
EL GOBIERNO DE BUENOS AIRES
ATENDIENDO á los méritos y servicios del Sargento Mayor al servicio de la Marina Dn. Juan Thorne ha venido en conferirle el Grado de Teniente Coronel al mismo servicio, con la antigüedad de 29 de Diciembre del año ppdo. de 1839 y declarándolo benemérito de la Confederación y fiel defensor de la Libertad y dignidad de la America concediéndole las gracias, exenciones y privilegios que por este titulo le corresponden.
POR TANTO manda y ordena, se haya, tenga y reconozca por tal Teniente Coronel graduado por lo que se le expide el presente despacho, del que se tomará razon en la Contaduría General de la Provincia---
Dado en la ciudad de Buenos Aires, á dos del mes de Marzo de mil ochocientos cuarenta. Año 31 de la Libertad, 25 de la Independencia y 11 de la Confederacion Argentina---
Juan M. de Rosas
Agustín de Pinedo
Su Excelencia confiere el Grado de Teniente Corl. al Sargto. Mayor al servicio de la Marina Dn. Juan Thorne.
----------------------------------------------------------
Decreto por el cual
se dispuso otorgar una medalla
a los participantes
en la Campaña al Desierto
Por decreto del 6 de mayo de 1834, el Gobierno de la Provincia, acordó la entrega a todos los Generales, Jefes y Oficiales del ejército de línea y milicia que participaron en la campaña de una medalla de honor, de oro o plata, según las jerarquías, y de latón para sargentos, cabos y soldados que deberán llevar en el pecho, en las que se encuentran grabadas en el centro las armas de la Patria orladas de laureles y en la circunferencia la siguiente inscripción "La Provincia de Bs. Ays. al patriotismo y al valor". A dicha medalla se acompañaría para los oficiales de un diploma y para los sargentos, cabos y soldados de un boleto en que se los autorizaba el uso del distintivo.
Las ilustraciones inéditas de la espada de Thorne, del diploma y medalla otorgado con motivo de su participación en la Campaña al Sur, el despacho de teniente Coronel y el retrato de Thorne anciano, nos fueron facilitados por su bisnieto, el Dr. Juan Bautista Thorne, a quien agradecemos su gentileza.
Las ilustraciones inéditas de la espada de Thorne, del diploma y medalla otorgado con motivo de su participación en la Campaña al Sur, el despacho de teniente Coronel y el retrato de Thorne anciano, nos fueron facilitados por su bisnieto, el Dr. Juan Bautista Thorne, a quien agradecemos su gentileza.
